Vol. 6 No. 7 (2026): juillet
Examens en vue du remboursement
image décorative de la couverture du numéro

Publication : 21 juillet 2026

Messages clés

  • L’examen en vue du remboursement plus tard dans le cycle de vie d’un médicament est une évaluation complète de l’utilité clinique, des besoins cliniques non satisfaits, des perspectives sociétales et éthiques distinctes, des considérations économiques et des répercussions sur les systèmes de santé.
  • Cette évaluation donne lieu à une recommandation non contraignante qui guide les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, de même que les organismes de lutte contre le cancer, dans leur prise de décision sur le remboursement.
  • Cet examen porte sur l’empagliflozine, en comprimés de 10 mg et de 25 mg, pour administration par voie orale.
  • Indication à l’examen en vue du remboursement : Traitement de la maladie rénale chronique chez l’adulte.